マリ＝アントワネット Marie Antoinette （フランス語）

　…「『新約聖書』中の聖母マリア（「望まれた子。神の贈り物」）」「？」。

　 cf. 母親はオーストリア大公マリア＝テレジア Maria Theresia 。よってオーストリアで

　　は、ドイツ語でマリア＝アントニア Maria Antonia 。

　　　マリア Maria は『旧約聖書』中に Miriam で登場し、原義はヘブライ語なら「望ま

　　れた子。神の贈り物」。ただし、エジプト起源説も強い。カトリック教徒であること

　　のしるしとして女子の名前の第一名に使用されることが多い。

　　　アントワネットは、ラテン語名アントニウスから派生したイタリア語名アントニオ

　　の女性名アントニアにフランス語の愛称辞 net がついたもの。意味（「非常に重要

　　な？」）や語源は不明だが、第一回三頭政治のアントニウスは、「アントン Anton は

　　ギリシア神話の英雄ヘラクレスの息子の名前で、自分の家系はこのアントンにつなが

　　る」と主張したとされる（プルタルコスの『対比列伝（英雄伝）』より）。ルネサン

　　スの時代に、ギリシア語のアントス anthos 「花」と結びついた。